13（第1頁）

春季的北京依舊干燥，霧霾未散，天光灰白。趙嘉早上醒來，泡了黑咖啡，在客廳邊喝邊滑著手機，在她自己租的小房間里。

她點開彭博社的每日新聞推送，這是她學生時代留下的習慣——每天讀幾條英文財經(jīng)要聞，一度是為了考語言分數(shù)，現(xiàn)在只是本能。

一條標題讓她停下手指：

她點開那篇英文報道，標題寫著：

cha’shigh-rankglegalfailyfacesscrutyaspolicytensionsescate

報道開篇措辭謹慎，卻壓不住字里行間的鋒利——中國某直轄市政法系統(tǒng)內(nèi)部一份專項項目的指令執(zhí)行記錄，被疑存在“未經(jīng)備案的資金路徑重構”，部分指令未通過正式審批流程，引發(fā)中紀委例行排查。

文中提到：“anternallogoffancialoperations，believedtoorigatefroanfidentialbudtredistributionitiative，hasreportedlytrigredncernsoverprotoldeviationanddiscretionaryntrol”

趙嘉讀到這里，心口一緊。

這份“運行日志”——她知道正是那組她半夜導出的數(shù)據(jù)。

再往下看，文章點名該事件可能牽動更高一層的審查：“the

workasciatedwiththekeydecision-akerisnowundergogaproceduralreview”

最末一段輕描淡寫，卻字字見血：

“aseniorofficialwiththesurnazhou，whosefatherheldakeypositionthecentralpoliticalandlegalapparatdurgthedengxiaopgeraandcurrentlyreasaberofthestateadviryittee，isreportedlylkedtotheseenceoffancialauthorizations”

趙嘉讀到“failywithlongstandgcentralnnections”那句時，手指一頓。

她知道，這已經(jīng)不只是周行硯的事了。

——

前一天夜里，他們因為一句話撕破表面平靜。